Юность и пулемет

Когда Хотару Тачибана врывается в хост-клуб, чтобы отомстить за честь обиженной студентки, последнее, чего ожидает Хотару, - это сразиться с самым популярным хозяином клуба с применением страйкбольного оружия вместо кулаков. Когда опыт Масамунэ Мацуока побеждает мускулы Тачибаны, он понимает, что может использовать свою победу (и большой счет за нанесение ущерба клубу), чтобы заставить Татибану присоединиться к его борющейся команде Survival Gaming. Однако дамскому угоднику Масамунэ совершенно не хватает того, что его невольный новый парень... вовсе не парень! Под одеждой мальчика и сильной потребностью отстаивать справедливость Татибана - девочка, но по ряду сложных причин она абсолютно НЕ МОЖЕТ раскрыть этот факт Масамуне или его товарищу по команде, художнику эротической манги Тору Юкимура. Кровь будет кипеть как на арене для страйкбола, так и за ее пределами, но это не закончится, пока не будет произведен последний раунд в AOHARU X MACHINEGUN!